Dua's bij twijfel en verwarring

يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ

O Omkeerder van de harten, maak mijn hart standvastig op Uw godsdienst.

Jami' at-Tirmidhi 2140

اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ

O Allah, Die de harten richt, richt onze harten op gehoorzaamheid aan U.

Sahih Muslim 2654

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ

O Allah, ik vraag U om het goede door Uw kennis, om kracht door Uw macht, en ik vraag U om Uw geweldige gunst. U bent in staat en ik niet, U weet en ik weet niet, en U kent het verborgene. O Allah, als U weet dat deze zaak goed voor mij is in mijn godsdienst, mijn levensonderhoud en de afloop van mijn zaken, beschik het dan voor mij, maak het mij gemakkelijk en zegen mij erin. En als U weet dat deze zaak slecht voor mij is in mijn godsdienst, mijn levensonderhoud en de afloop van mijn zaken, wend het dan van mij af en wend mij ervan af, en beschik het goede voor mij waar het ook is en maak mij er tevreden mee.

Sahih al-Bukhari 1162

آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ

Ik geloof in Allah en Zijn boodschappers.

Sahih Muslim 134

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

Onze Heer, laat onze harten niet afdwalen nadat U ons geleid hebt, en schenk ons barmhartigheid van U. U bent de Schenker.

Koran 3:8

رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

Onze Heer, schenk ons barmhartigheid van U en bereid voor ons in onze zaak de juiste leiding.

Koran 18:10

رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ

Mijn Heer, ik zoek toevlucht bij U tegen de influisteringen van de duivels, en ik zoek toevlucht bij U, mijn Heer, dat zij bij mij komen.

Koran 23:97-98

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Leid ons op het rechte pad, het pad van hen aan wie U gunsten hebt geschonken, niet van hen op wie toorn rust, noch van de dwalenden.

Koran 1:6-7