Gebedstijden.com
Sahih

Qunut in het witr-gebed

De Profeet ﷺ leerde dit aan al-Hasan voor de witr.

اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ

Uitspraak

Allahummahdini fiman hadayt, wa 'afini fiman 'afayt, wa tawallani fiman tawallayt, wa barik li fima a'tayt, wa qini sharra ma qadayt, fa innaka taqdi wa la yuqda 'alayk, wa innahu la yadhillu man walayt, tabarakta Rabbana wa ta'alayt

Betekenis

O Allah, leid mij met hen die U leidt, schenk mij welzijn met hen aan wie U welzijn schenkt, neem mij onder Uw hoede met hen die U onder Uw hoede neemt, zegen mij in wat U mij gegeven hebt en bescherm mij tegen het kwaad van wat U hebt beschikt. U beslist en over U wordt niet beslist. Wie U beschermt wordt niet vernederd. Gezegend bent U, onze Heer, en verheven.

Bron

Sunan Abi Dawud 1425; Jami' at-Tirmidhi 464

Betrouwbaarheid

Een betrouwbare overlevering volgens de hadithgeleerden.

Past bij

Verwante dua's

Koran

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Leid ons op het rechte pad, het pad van hen aan wie U gunsten hebt geschonken, niet van hen op wie toorn rust, noch van de dwalenden.

Koran 1:6-7

Sahih

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ

O Allah, aan U alle lof. U bent het Licht van de hemelen, de aarde en wie daarin is.

Sahih al-Bukhari 1120

Zie bron

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَٰهَ غَيْرُكَ

Glorie aan U, o Allah, en lof. Gezegend is Uw naam, verheven Uw majesteit; er is geen god naast U.

Sunan Abi Dawud 775

Sahih

سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ

Glorie aan mijn Heer, de Geweldige.

Sahih Muslim 772

Sahih

سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَىٰ

Glorie aan mijn Heer, de Allerhoogste.

Sahih Muslim 772

Sahih

يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ

O Omkeerder van de harten, maak mijn hart standvastig op Uw godsdienst.

Jami' at-Tirmidhi 2140