Van een metgezel

Bij onweer

سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ

Uitspraak

Subhanalladhi yusabbihur-ra'du bihamdihi wal-mala'ikatu min khifatih

Betekenis

Glorie aan Hem die de donder met Zijn lof prijst, en de engelen uit ontzag voor Hem.

Bron

Muwatta Malik 1801

Betrouwbaarheid

Overgeleverd van een metgezel, niet rechtstreeks van de Profeet ﷺ.

Toelichting

Overgeleverd van de metgezel 'Abdullah ibn az-Zubayr, niet rechtstreeks van de Profeet ﷺ. De woorden zijn gebaseerd op Koran 13:13.

Past bij

Regen & weer

Verwante dua's

Bij regen

Sahih

اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا

O Allah, (maak het) een nuttige regen.

Sahih al-Bukhari 1032

Na de regen

Sahih

مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ

Het heeft geregend door de gunst en barmhartigheid van Allah.

Sahih al-Bukhari 846; Sahih Muslim 71

Bij harde wind

Sahih

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ

O Allah, ik vraag U om het goede ervan, het goede wat erin is en het goede waarmee hij gezonden is, en ik zoek toevlucht bij U tegen het kwaad ervan, het kwaad wat erin is en het kwaad waarmee hij gezonden is.

Sahih Muslim 899